广告位招租

当前位置:主页 > 小说 > 其它分类 >

威尼斯商人 标签: 英国 英国文学 外国文学 经典 外国名著 戏剧 Shakespeare 莎士比亚

威尼斯商人

作者:
状态:
分类:
原著:The Merchant of Venice
书号:9787100006682
字数:
更新: 1989-12
258*250广告位
出版: 商务印书馆

| 作者简介

著者:莎士比亚
  W. William Shakespeare(1564~1616),英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人。本?琼森称他为“时代的灵魂”,马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”。他的作品全方位展示了当时广阔的社会场景,具有浓郁的人文主义色彩。
  译者:朱生豪
  (1912~1944),浙江嘉兴人,诗人、翻译家。1936年开始翻译莎士比亚戏剧。为回应某国人因为中国没有莎士比亚的译本而对中国文化落后的嘲笑,把译莎看做“民族英雄的事业”,在译稿两度毁于侵略者的战火,工作和生活条件极其艰难的情况下,坚持译出了31部莎剧,为译莎事业献出了年轻的生命。朱译莎剧文辞华赡,充分表现了莎剧的神韵,得到读者和学界的广泛好评。

| 公告

莎士比亚注释丛书(共44册),这套丛书还有《罗密欧与朱丽叶》,《哈姆莱特》,《维洛那二绅士》,《辛白林(莎士比亚注释丛书)》,《泰尔亲王配力克里斯》等。

下载本书
《威尼斯商人》是莎士比亚四大喜剧之一,约写于
  1596年。剧中描写威尼斯一位身无分文的贵族青年巴萨
  尼奥,为向富家嗣女鲍西娅求婚,向好友安东尼奥借钱。
  安东尼奥因货船尚未到港,只好向犹太高利贷者夏洛克
  借债,并被迫立约:如不按期偿还,就让夏洛克从安东尼
  奥身上割一磅肉。巴萨尼奥与鲍西娅一见钟情,但安东
  尼奥的货船却遇险未归,债务到期他将被罚割下一磅肉。
  鲍西娅毅然扮作律师,去威尼斯营救安东尼奥。在法庭上,
  鲍西娅以惊人的才智,驳倒夏洛克,打赢了官司。
 

2016.08.09 1 书友

经典的翻译威尼斯商人,岂可错过?!剧中的友谊真诚、可贵;爱情纯洁、忠贞;其中的女主角鲍细霞正直、勇敢且聪慧,可以做为现代女性的典范。

2016.08.06 2 书友

大善人借钱资助好基友赌婚成功然后串通法庭强夺债主财产的故事。老莎也看《阿凡提的故事》咩?总感觉像老莎收了钱替人编剧洗白顺便抹黑债主的样子。从阴谋论视角看这剧老有意思了。朱生豪先生在极度坚难的条件下呕心沥血翻译莎翁著作威尼斯商人,向他致敬

2016.07.27 3 书友

这是谁的喜剧威尼斯商人,又是谁的悲剧?—遥想当年的观众们,他们的心态是不是如出一撤的喜剧?

2016.07.04 4 书友

第二次读的时候,对夏洛克的认识便不只是那个“戏剧中的反派角色”了。

2016.06.21 5 书友

这个版本不值得推荐威尼斯商人,一是很薄,上个世纪89年出品,二是中英文对照,应该是精简本

2016.06.10 6 书友

鲍细霞女神!那个巴萨尼奥真是命好!安东尼奥能为好友还债为他死也是蛮拼的了。

2016.05.06 7 书友

莎士比亚的语言确实匪夷所思威尼斯商人,让人佩服的,即使是在翻译过后的文字,天才不是那么多的

2016.02.16 8 书友

《威尼斯商人》是莎士比亚早期的重要作品,是一部具有极大讽刺性的喜剧。大约作于1596-1597年。剧本的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情,同时也反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾,表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律和宗教等问题的人文主义思想。

2016.01.11 9 书友

反犹偏见,男人动不动就起誓却理直气壮把婚戒送人,如果不是女性角色们出色,这部戏简直不堪入目。这剧就是高端黑。

2015.10.04 10 书友

去意大利旅行威尼斯商人,在威尼斯待的一天半时间真切体会到当地一些商人的奸诈。在去威尼斯时重温了一遍这本以前学过并似乎表演过的剧本,很亲切。

广告位招租